2007-04-06 diary: Java 国際化 に関する調べメモ

Java 国際化 に関する調べメモ

Java言語による国際化(i18n)プログラミング に関して調べたことをメモしておきます。

Java 国際化 に関する調べメモ

Java言語による国際化(i18n)プログラミング に関して調べたことをメモしておきます。

まず、Javaにとっての原典を調べてみよう、ということで SunによるJava国際化に関する公式の資料を調べました。

• JDK 5.0 ドキュメント: 国際化 (日本語) http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/guide/intl/index.html 国際化関連のインディックスにもなっている。

• JDK 5.0 ドキュメント: 国際化の概要 (日本語) http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/guide/intl/overview.html JDKのドキュメントなので、重要な一次情報源。☆特に貴重な情報が多数☆

• Sun: Java Internationalization (英語) http://java.sun.com/javase/technologies/core/basic/intl/ こちらも、インディックスのようになっている。(そしてビミョウに異なる…)

ここを起点に、いろいろ調べていくと…

• Java 国際化 FAQ (日本語) http://java.sun.com/javase/technologies/core/basic/intl/faq_ja.jsp 日本語による国際化に関する良くあるＱ＆Ａ集。すばらしい。

• The Java Tutorials: Trail: Internationalization (英語) http://java.sun.com/docs/books/tutorial/i18n/index.html チュートリアルシリーズによる国際化の説明。ただし英語。

java.util.Localeに関するメモ

LocaleSample.java

import java.util.Locale;

public class LocaleSample {
    public static void main(final String[] args) {
        final Locale current = Locale.getDefault();
        System.out.println("language[" + current.getLanguage() + "]");
        System.out.println("country[" + current.getCountry() + "]");
        System.out.println("variant[" + current.getVariant() + "]");
    }
}

ある環境での実行結果 language[ja] country[JP] variant[]

この状態を実現するための javaコマンド引数 (部分) java -Duser.language=ja -Duser.country=JP

関連するメモ

• javaコマンドの引数 http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/tooldocs/windows/java.html

• [http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/lang/System.html#getProperties()](http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/api/java/lang/System.html#getProperties()) user.language はリストに載っていない。

---

この日記について

• ホームページ更新者: 伊賀 敏樹 / Tosiki Iga
• Diary / Facebook / LinkedIn / GitHub / Qiita / Mastodon / X(Twitter) / Amazon / Share on Twitter / top / いがぴょんについて / Powered by Igapyonv3
• 本サイトの見解は、私 個人のものであり、株式会社レザボア・コンサルティング は当個人的見解に一切責任を持ちません。