2016-09-10 diary: [OmegaT] 機械支援翻訳 Microsoft 提供の充実の用語集

[OmegaT] 機械支援翻訳 Microsoft 提供の充実の用語集

コンピュータ関連の英文ドキュメントを OmegaT などの機械支援翻訳ツールを利用して翻訳しはじめようとした時に、スタート地点の用語集 (glossary) があるととても助かります。そのような用途にぴったりの用語集ファイルをマイクロソフトさんが提供してくださっています。

• Microsoft Terminology Collection
• https://www.microsoft.co...nology.aspx

ここから tbx ファイルをダウンロードして、OmegaT プロジェクトの glossary ディレクトリに格納すると用語集データが有効になります。

登場キーワード

• OmegaT

この日記について

• ホームページ更新者: 伊賀 敏樹 / Tosiki Iga
• Diary / Facebook / LinkedIn / GitHub / Qiita / Mastodon / X(Twitter) / Amazon / Share on Twitter / top / いがぴょんについて / Powered by Igapyonv3
• 本サイトの見解は、私 個人のものであり、株式会社レザボア・コンサルティング は当個人的見解に一切責任を持ちません。